Междувременно, гражданите се съветват да останат на закрито и да пазят дребните си.
Zároveň doporučujeme občanům, aby zůstali doma a chránili své drobné.
Посетителите се съветват да преглеждат Декларацията за поверителност редовно, за да се запознаят с условията и клаузите от нея и с всички изменения, които могат да бъдат приложени от Приложението от време на време.
Návštěvníkům se doporučuje číst zásady ochrany osobních údajů pravidelně a seznámit se tak s jejich podmínkami a ustanoveními a dodatky, které mohou být aplikací implementovány.
Тъй като дексразоксан притежава мутагенна активност, лекуваните с дексразоксан мъже се съветват да не създават дете по време на лечението и до три месеца след това и/или трябва да използват контрацептивни средства за същия период.
Protože dexrazoxan má mutagenní vlastnosti, mužům léčeným dexrazoxanem se doporučuje nepočít dítě během léčby a ne dříve než tři měsíce po ukončení léčby a /nebo používat v tomto období účinnou antikoncepci.
При декорирането на студио в бакалаво студио дизайнерите се съветват да не избират сложни решения, съдържащи извити стени или многоетажни тавани.
Při zdobení bakalářského studia je doporučeno, aby projektanti nevybírali komplexní řešení obsahující zakřivené stěny nebo víceúrovňové stropy.
При декорирането на високо пространство дизайнерите се съветват да се придържат към правилото на триъгълника, чиито върхове са термините "стил", "красота", "простота".
Při zdobení prostorových návrhářů se doporučuje dodržovat pravidlo trojúhelníku, jehož vrcholy jsou výrazy "styl", "krása", "jednoduchost".
Спалнята е място за почивка, поради което дизайнерите се съветват да се придържат към тихи, меки цветове.
Ložnice je místem pro odpočinek, a proto se doporučuje, aby návrháři dodržovali tiché, měkké barvy.
Феновете на дизайнерите на минимализъм се съветват да спрат изборът на прозрачни не широки аксесоари.
Fanouškům návrhářů minimalismu se doporučuje, aby zastavili výběr transparentního, širokého příslušenství.
Дизайнерите се съветват да внимават в независима комбинация със следните цветове:
Návrhářům se doporučuje postupovat opatrně v samostatné kombinaci s následujícími barvami:
Преди да купите, много потребители се съветват да проверят прикрепването на опашката към тялото на стръвта.
Před nákupem doporučujeme mnoho uživatelů, aby zkontrolovali upevnění ocasu na tělo návnad.
Да, детето разбира, че тази играчка е счупена или стената е мръсна, но той не разбира, че е невъзможно да се направи това и не се чувства виновен, затова родителите се съветват да не наказват детето до тази възраст.
Ano, dítě si uvědomuje, že hračka je rozbitá nebo že je zeď špinavá, ale nerozumí tomu, že je to nemožné a necítí se vinen, proto se rodičům doporučuje, aby dítě nezatěžovaly až do tohoto věku.
Времето на острова обикновено е слънчево, така четуристите се съветват да носят своите слънчеви очила и козметика, за да се защитят от излишното излагане на небесното тяло.
Počasí na ostrově je obvykle slunečnéTuristům se doporučuje přinést si sluneční brýle a kosmetiku, aby se chránili před nadměrným vystavením nebeského těla.
Комфорт преди всичко: дизайнерите се съветват да отделят необходимия участък (най-често работещ, трапезария) допълнителен източник на светлина.
Pohodlí především: návrhářům se doporučuje přidělit potřebný prostor (nejčastěji pracovní, stravovací) další zdroj světla.
Проектантите се съветват да имат детска градина в такъвМясто, където има много естествена светлина, но във всеки случай няма да е възможно да се откаже възможността за изкуствено осветление.
Návrhářům se doporučuje, aby v takovém případě měli školkuMísto, kde je mnoho přirozeného světla, ale v žádném případě nebude možné odmítnout možnost umělého osvětlení.
В настоящия момент дизайнерите се съветват да възпроизвеждат витражи с рози не само на стъклото, но също така да имитират с това изображение фалшиви прозорци, зад които можете да скриете различни осветителни елементи.
V současné době se doporučuje, aby návrháři reprodukovali vitrážové okno s růží nejen na skle, ale také imitují s tímto obrazem falešné okna, za nimiž můžete skrýt různé světelné prvky.
Дизайнерите се съветват да създадат контраст въз основа на данните от два цвята, защото в този случай вашата кухня ще бъде грандиозна и модерна.
Návrhářům doporučujeme vytvořit kontrast založený na datech dvou barev, protože v takovém případě bude vaše kuchyně velkolepá a moderní.
Що се отнася до пердетата, тук дизайнерите се съветват да се обърнат към плътни материали.
Co se týče záclon, doporučujeme, aby se návrháři obrátili na husté materiály.
Опитните градинари се съветват да покрият незрели домати с червена кърпа.
Zkušení zahradníci se doporučuje, aby pokryly nezralé rajčata červeným hadrem.
При проектирането на спалня дизайнерите се съветват да не нанасят повече от три цвята, за да не увеличат визуалното натоварване на човек.
Při navrhování ložnice se doporučuje, aby návrháři nepoužívali více než tři barvy, aby nezvýšily vizuální zatížení na osobu.
Дори абсолютно здрави хора се съветват да не пият алкохолни напитки в големи количества.
Dokonce i absolutně zdravým lidem je doporučeno, aby nepijí alkoholické nápoje ve velkém množství.
Проектантите се съветват да комбинират плочки и ламинат или паркет, като създават две зони.
Návrhářům se doporučuje kombinovat dlažbu a laminát nebo parket, čímž vzniknou dvě zóny.
Професионалистите се съветват да направят меден покрив само в случаите, когато наклонът му е не по-малък от 16 градуса.
Profesionálům doporučujeme provést měděnou střechu pouze v těch případech, kdy její sklon není menší než 16 stupňů.
Дизайнерските дизайнери се съветват да купуват от известни марки.
Návrháři v damaškovém stylu doporučujeme koupit od známých značek.
За здравословното функциониране на тялотодиетолозите се съветват да включат в диетата и двата вида фибри: разтворими и неразтворими.
Pro zdravé fungování tělaOdborníci na výživu se doporučují, aby do stravy zahrnuli oba druhy vláken: rozpustné a nerozpustné.
Проектантите се съветват да не се ограничават до намирането на една добра комбинация между текстурите и текстурите, а да използват сложен подход, който дава обем на помещението.
Návrhářům se doporučuje, aby se neomezovali na nalezení perfektní kombinace textur a textur, ale používali komplexní přístup, který poskytuje prostorový objem.
Мечтателите се съветват да интерпретират мечтите в тяхната цялост, а не само отделни символи в тях.
Snímačům se doporučuje, aby interpretovali sny v plném rozsahu, a nikoli jen jednotlivé symboly.
Тези, които предпочитат първия вариант, се съветват да не съжаляват за парите и да отделят малко повече за мира и безопасността на децата си.
Ti, kteří upřednostňovali první možnost, se doporučují nelitovat peníze a utrácet trochu víc pro jejich klid a bezpečnost dětí.
Ето защо собствениците се съветват да комбинират боядисване (или залепване на монофонични тапети) с тапети с тапети.
Proto se majitelům doporučuje kombinovat malování (nebo lepení monofonní tapety) se vzorovanými tapety.
Психолозите се съветват да дадат детето в градината за 4 години.
Psychologům je doporučeno, aby dítě daly do zahrady za 4 roky.
Бременните жени и кърмачките се съветват да се консултират с лекаря преди да приемат ефервесцентни таблетки.
Těhotným ženám a kojícím ženám se doporučuje konzultovat lékaře před podáním šumivých tablet.
Хората с диабет се съветват да имат лекарско досие с точна индикация за съществуващата патология.
Lidem s diabetem je doporučeno, aby měli lékařskou zprávu s přesným uvedením stávající patologie.
Проектантите се съветват да боядисват прозорци с мразовити модели или снежинки.
Návrhářům doporučujeme lakovat okna s mrazivými vzory nebo sněhovými vločkami.
За локално лечение на това проявление специалистите се съветват да почистват ежедневно язви с гъби или салфетки, импрегнирани с антисептичен разтвор.
Pro lokální léčbu tohoto onemocnění se odborníkům doporučuje každý den očistit vředy houbami nebo ubrousky impregnovanými antiseptickým roztokem.
За този въпрос потребителите се съветват да получите кредит на 3 в 1 доклад на всеки шест месеца.
K této záležitosti se spotřebitelé doporučuje získat 3 v 1 kreditní zprávu každých šest měsíců.
Пациентите се съветват да се консултират с лекаря си относно контрола на раждаемостта и бременността.
Pacienti by se vždy v otázkách početí a těhotenství měli poradit se svým ošetřujícím lékařem.
Затова диетолозите се съветват да се борят с наднорменото тегло с нежни методи, например, да използват висококачествени хранителни добавки за отслабване.
Proto se odborníkům na výživu doporučuje bojovat s nadváhou šetrnými metodami, například při hubnutí používat vysoce kvalitní potravinové doplňky.
Хората, които забелязват проблем със зрителната острота, се съветват да посетят офталмолог.
Lidem, kteří si všimnou problému se zrakovou ostrostí, se doporučuje navštívit očního lékaře.
Проектантите се съветват да спрат на пода, ламинат, неутрален килим или гранит.
Návrhářům se doporučuje zastavit se na podlaze, laminát, neutrální koberec nebo žula.
Например, при наличие на алергии, пациентите се съветват да избягват контакт с алергени и да предписват антихистамини.
Například v případě alergií se pacientům doporučuje, aby se vyvarovali kontaktu s alergeny a předepisovali antihistaminika.
Специалистите се съветват да избират легло от мебелната компания, която произвежда функционални мебели с оригинален дизайн, но с анатомични данни, както на снимката на мебелите за спалнята.
Specialistům doporučujeme vybrat si postel od nábytkářské společnosti, která vyrábí funkční nábytek originálního designu, ale s anatomickými údaji, jako na fotografii ložního nábytku.
1.4497020244598s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?